E-Commerce

Cerca nella documentazione

Loading...

Negozio multilingua (Traduzione)

L'integrazione fra il gestionale Facile Manager e la piattaforma web e-commerce Prestashop garantisce anche il supporto di un negozio con prodotti le cui descrizioni e specifiche sono  in più lingue (inglese, tedesco, francese, ecc...). 

L'impostazione multilingua configurata in Prestashop viene ripresa dal gestionale  che attraverso la funzione Traduzioni rende estremamente veloce compilare ed associare le traduzioni in altre lingue degli articoli e delle categorie alle versioni italiane.

Il modulo di impostazioni delle traduzioni è disponibile in:

 menu traduzione

Attenzione! per salvare il lavoro di compilazione delle traduzioni ricordarsi di premere il pulsante Salva diponibile nella barra comandi.

barra comandi

Prima di iniziare nell'associare ai vari oggetti del gestionale le relative traduzioni, occorre filtrare gli elementi da tradurre:

 traduzione filtro

  • Negozio on line: selezionare il negozio su cui lavorare
  • Lingua: selezionare la lingua di cui associare le traduzioni (vedi tabella lingue)
  • Traduzione di: selezionare Tutti per visualizzare l'intero elenco degli oggetti da tradurre, altrimenti selezionare il tipo di oggetto da tradurre
  • Il pulsante Cerca crea l'elenco degli oggetti da tradurre
  • copiaÈ il pulsante copia da utilizzarsi solo all'inizio del lavoro di traduzione, per copiare i valori dei testi in italiano nei campi dove inserire le traduzioni in altra lingua: l'utilità di questa funzione la si riscontra soprattutto nel caso delle specifiche tecniche che riportano valori per la maggior parte numerici (che non cambierebbero nelle varie lingue, come nell'esempio che segue)

L'esempio che segue mostra la traduzione effettuata degli articoli e degli altri oggetti del negozio dimostrativo in lingua inglese:

traduzione elenco

Nel caso degli articoli, che hanno più campi da tradurre (descrizione, descrizione breve e descrizione estesa) è disponibile il pulsante Modifica che apre una finestra di modifica con più funzioni tra cui: sottolineatura, grassetto, allineamento, ecc...

 traduzione edit

 

Prosegui con:

Tabelle E-Commerce

Le tabelle e-commerce raggruppano le principali tabelle utilizzate nella gestione del negozio on line. Le tabelle principali contengono già alcune voci che possono essere variate, aumentate, cancellate secondo le necessità.

 

Negozi on line

Facile Manager crea e gestisce più negozi on line contemporaneamente e realizza l'integrazione con il noto software Prestashop o Woocommerce per la parte web: questo significa che in Facile Manager carichi gli articoli con tutte le informazioni e poi la procedura di sincronizzazione si occupa di trasferirli sul web. Poi con Prestashop potrai personalizzare il negozio, attivare o disattivare funzioni.

L'integrazione con Prestashop o Woocommerce è possibile inserendo correttamente nella scheda del negozio tutti i parametri del proprio spazio web: archivio mysql, credenziali ftp così come rilasciati dal fornitore dell'hosting.

La barra di navigazione consente di effettuare le seguenti operazioni:

datanavigator

 

 

negozio dettaglio

La scheda dettaglio richiede le seguenti informazioni:

  • Negozio: inserire il nome del negozio
  • Predefinito: gestendo più negozi on line, il campo predefinito consente di definire il negozio da proporre se non è specificato nulla
  • Attivo: se selezionato ne conente la sincronizzazione altrimenti rimane in uno stato sospeso, la sincronizzazione degli articoli non viene effettuata
  • Indirizzo web: inserire l'indirizzo web del negozio

L'area ftp è  lo spazio dove è stato installato Prestashop o Woocommerce e dove verranno trasferite le immagini degli articoli. I parametri ftp richiesti sono:

 negozio dettaglio ftp

  • Indirizzo ftp: specificare l'indirizzo ftp fornito dal fornitore dello spazio web
  • Utente e password: inserire le credenziali di accesso allo spazio ftp
  • Cartella remota: inserire una eventuale sottocartella da utilizzare nello spazio web
  • Prova: il pulsante prova effettua un test di connessione per verificare che sia tutto ok

Dopo aver inserito i parametri ftp ed aver verificato il funzionamento attraverso il pulsante Prova, diventa possibile proseguire con l'inserimento dei parametri Mysql, cioè dell'archivio dove verranno archiviati i dati.

L'area mysql contiene i parametri accesso all'archivio mysql, componente essenziale del negozio on line e che il fornitore dello spazio web deve fornire. I parametri richiesti sono:

 negozio dettaglio mysql

  • Server mysql: indirizzo del server mysql
  • Database mysql: nome dell'archivio mysql
  • Utente e password: credenziali di accesso all'archivio mysql
  • Http tunnel: nel caso il fornitore, per ragioni di sicurezza non concede l'accesso diretto all'archivio mysql, è possibile superare il problema con il metodo dell'http tunnel. In questo caso si dovrà selezionare fra le due metodologie possibili normale o base64
  • Porta: modificare il numero della porta solo se diversamente specificato

 Premere il pulsante Prova mysql per testare il corretto funzionamento.

Terminato l'inserimento dei parametri di connessione, il riquadro Stato Negozio consente di procedere con la selezione della tipologia di Negozio on line: Prestashop o Woocommerce

negozio dettaglio stato

Attenzione: il pulsante Elimina tutti i dati, consente di eliminare tutti gli articoli dal negozio on line: è utile per ripartire con i nuovi articoli gestiti dal gestionale oppure eleminare tutte le prove effettuate.

 

La gestione del magazzino nel negozio on line è regolata da queste impostazioni:

negozio on line magazzino prestashop woocommerce

  • Magazzino: è il magazzino predefinito associato al negozio on line e da cui verranno prelevate le disponibilità
  • Controlla disponibilità in tutti i magazzini: se è attiva questa opzione, e non c'è disponibilità nel magazzino predefinito, verrà valutata la disponibilità anche negli altri eventuali magazzini
  • Sospendi articoli con esistenza zero: se è attiva questa opzione, in caso di articolo non disponbile, questo viene disattivato e non sarà visibile fino al nuovo riassortimento
  • Aggiorna esistenza articoli sempre: se è attiva questa opzione, ogni modifica della disponibilità scatenerà l'aggiornamento delle disponibilità nel negozio on line

 

L'integrazione Facile Manager con il negozio on line Prestashop o Woocommerce contiene alcune impostazioni  che regolano l'interazione del gestionale con il negozio in line.

negozio on line integrazione prestashop woocommerce

  • Modello ordine negozio: specificare il modello documento con cui verranno scaricati gli ordini web
  • Mostra differenza su prezzo base: le offerte e i prezzi specifici (per quantità, per cliente, ecc...) vengono mostrate come differenza sul prezzo principale (solo in Prestashop)
  • Trasferisci prezzi articoli imponibili: specifica se i prezzi devono essere trasferiti con valori imponibili o ivati (solo in Woocommerce) in base alle impostazioni di installazione di Woocommerce stesso.

Il gruppo riepilogo riporta alcune impostazioni che agiscono sul negozio on line e che sono state selezionate in altri parti del gestionale.

 negozio dettaglio riepilogo

  • Gruppi clienti attivi: elenca le categorie clienti con il relativo listino associato che sono previste nel negozio on line e che vengono specificate nella tabella categorie soggetti. (Attenzion l'uso in Woocommerce è possibile solo con moduli aggiuntivi a pagamento)
  • Pagamenti attivi: elenca i pagamenti installati on line da associare con i pagamenti del gestionale
  • Aliquote iva attive: elenca le aliquote iva create on line da associare con i pagamenti del gestionale
  • Ultimo ordine web: viene gestito automaticamente e riporta il progressivo degli ordini web. Modificare solo se necessario, come ad esempio in caso di integrazione con un negozio on line già esistente
  • Scarica ordini fino a ID: può essere indicato, in particolari casi, il numero Id finale dell'ordine web per limitare l'importazione degli ordine da prestashop
  • Ultimo user Id Web: viene gestito automaticamente e riporta il progressivo dei clienti web. Modificare solo se necessario, come ad esempio in caso di integrazione con un negozio on line già esistente

 

Materia elenco

Alcune funzionalità dei negozi on line e del modulo e-commerce sono definite in Impostazioni archivio >> E-commerce

 

Clicca qui per vedere alcuni negozi on line realizzati con Facile Manager e Prestashop

 

Prosegui con:

Importazione prodotti nel gestionale da Woocommerce

L'importazione dei prodotti nel gestionale da Woocommerce consente di popolare gli archivi del gestionale con i prodotti già esistenti e in vendita nel negozio on line creato e gestito con Woocommerce, in modo da evitare di dover inserire nel gestionale nuovamente tutti i prodotti.

L'importazione da Woocommerce, consente:

  • L'importazione dei prodotti semplici
  • L'importazione dei prodotti con varianti (al massimo due, esempio Taglie e colore per l'abbigliamento)

Per ogni prodotto vengono importati:

  • Le informazioni basi dell'articolo: codice, titolo, descrizione breve ed estesa
  • Listino base, offerte e listini specifici per combinazioni di varianti (taglia e colori, se disponibili)
  • Immagini e foto dell'articolo
  • Voci scheda tecnica dell'articolo (se presenti)
  • Articoli correlati (se presenti)
  • Produttore
  • Categorie articolo
  • Quantità

 

Per effettuare l'importazione procedere in questo modo:

1) Abilitare l'accesso in Woocommerce ed in particolare creare la chiave utente e il codice segreto. (vedere il video in basso)

 2) Nel gestionale andare nel menu E-commerce >> Negozi on line: selezionare il negozio on line, e dopo aver impostato i parametri di connessione (indirizzo, ftp, mysql: vedere questo articolo per i dettagli) procedi con l'associazione dei pagamenti, iva e trasporti 

negozio woocommerce associazione iva, pagamenti e trasporti

3) Nel gestionale andare nel menu E-commerce >> Negozi on line: selezionare il negozio on line, e dopo aver impostato i parametri di connessione (indirizzo, ftp, mysql: vedere questo articolo per i dettagli) procedi con I'Importazione prodotti:

importazione prodotti da woocommerce

 

I dati richiesti sono:

  • Chiave utente: generata al punto 1) direttamente in Woocommerce
  • Codice segreto: generata al punto 1) direttamente in Woocommerce
  • Tipo di articoli da importare:
    • Semplici
    • Con varianti
  • Importazione quantità:
    • Non importare quantità: in questo caso tutti gli articoli vengono impostati con quantità zero.
    • Importa e usa disponibilità per quantità: in questo caso viene importata la quantità effettivamente trovata in woocommerce
    • Importa e usa disponibilità personalizzate: in questo caso agli articoli viene associata una dicitura (Disponibile, non disponibile) così come trovato, senza guardare alle quantità reali. Bisognerà indicare quali diciture utilizzare nei vari casi di Disponibilità, Non disponibilità e In ordine
    • Importa disponibilità per quantità e pesonalizzate: in questo caso viene applicato il secondo o terzo punto precedente così come trovato
  • Modello di documento e data documento di carico: nel caso si sia optato per l'importazione delle quantità, occorre selezionare il tipo di documento da utilizzare per caricare le quantità: Carico, Inventario, ecc...

Prima di procedere con l'importazione vera e propria, si può effettuare una Verifica, che consiste in un conteggio dei prodotti trovati, senza effettuare nessuna importazione.

Nel caso che Woocommerce abbia un numero di prodotti molto elevato (30000, 40000 articoli, ad esempio) , è possibile importare i prodotti a gruppi, in modo da poterlo fare a più riprese: in questo caso usare i campi Da .... A ....

 

Iscrizione newsletter